ข่าวประชาสัมพันธ์
เกียวกับสันติสุขสาร
ต้องการติดต่อและสนับสนุนมูลนิธิชี้นำสู่สันติสุข

- - - - - - - ฝากข้อความถึงมูลนิธิ - - - - - - - -

 วีดีโอมูลนิธิ


รู้จักอิสลาม



อายะฮถือศีลอด



อัลกุรอาน ซูเราะฮอัรเราะฮมาน



อัลกุรอาน ซูเราะฮฺอัลอินซาน[Surah Al-Insaan]


...ไม่ว่าการกระทำใดๆ หากได้รับการฝึกฝนอยู่เสมอ ก็จะกลายเป็นของง่ายดายในเวลาต่อมา...



قِشْرُالْمَوْزِ (กิชรุลเมาซฺ)


 

قِشْرُالْمَوْزِ
كَانَ هِشَام يَأِكُلُ الْمَوْزَ ، وَيَرْمِي الْقِشْرَفِي الشَّارِعِ ، فَدَاسَ أَبُوْهُ عَلَى قِشْرِالْمَوْزِ ، وَوَقَعَ فَانْكَسَرَ ذِرَاعُهُ ، فَحَزِنَ هِشَام وَبَكَى وَنَدِمَ عَلَى مَافَعَلَ ...
 
คำอ่าน.
กิชรุลเมาซฺ
กานะ ฮิชาม ยะอฺกุลเมาซ วะ ยัรมิลกิชรฺ ฟิชชาเรี๊ยะอฺ ฟะดาศะ อะบูฮุ อะลากิชริลเมาซฺ วะ วะเกาะอะ ฟังกะสะร่อซิรออุฮฺ ฟะหะซินะ ฮิชาม วะบะกา วะ นะดิมะ อะลา มาฟะอัล ...
 
คำศัพท์.
กิชรฺ = เปลือก/อัลเมาซฺ = กล้วย/ ยัรมี = ขว้าง/ ดาสะ = เหยียบ/ วะเกาะอฺ = ล้ม/อิงกะซัร = หัก ; แตก/ ธิรออฺ = แขน/หะธิน =โศกเศร้า/บะกา = ร้องไห้/นะดิม = เสียใจ...
 
คำแปล.
เปลือกล้วย
อิชามกินกล้วย และขว้างเปลือกล้วยลงบนถนน แล้วพ่อของเขาได้เหยียบเปลือกล้วย และล้มลง แล้วแขน
ของเขาพ่อหัก ฮิชามโศกเศร้า ร้องไห้ และเสียใจต่อสิ่งที่เขาได้กระทำไป ...
*************