ข่าวประชาสัมพันธ์
เกียวกับสันติสุขสาร
ต้องการติดต่อและสนับสนุนมูลนิธิชี้นำสู่สันติสุข

- - - - - - - ฝากข้อความถึงมูลนิธิ - - - - - - - -

 วีดีโอมูลนิธิ


รู้จักอิสลาม



อายะฮถือศีลอด



อัลกุรอาน ซูเราะฮอัรเราะฮมาน



อัลกุรอาน ซูเราะฮฺอัลอินซาน[Surah Al-Insaan]


...ไม่ว่าการกระทำใดๆ หากได้รับการฝึกฝนอยู่เสมอ ก็จะกลายเป็นของง่ายดายในเวลาต่อมา...



اَلْمْكْتَبَةُ (อัลมั๊กตะบะฮฺ)


 

اَلْمْكْتَبَةُ
 
فِي مَعْهَدِنَا مَكْتَبَةٌ غَنِيَّةٌ بِالْكُتُبِ الْمُفِيْدَةِ ، وَالْقِصَصِ الشَّائِقَةِ ، وَهِيَ غُرْفَةٌ فَسِيْحَةٌ ، نُسَمَّيْهَا
 
غُرْفَةَ الْمَُطَالَعَةِ ، وَفِي وَسَطهَا مِنْضَدَةٌ كَبِيْرَةٌ ، نَجْلِسُ حَوْلَهَا فِي فَتَرَاتِ الاسْتِرَاحَةِ ، نَقْرَأُ
 
الرِّوَايَاتِ الْحُلْوَةَ الْمُسَلِّيَةَ .
 
لَقَدْ طَالَعْتُ مِنَ كُُتُبِهَا بَعْضَ سِيْرَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَسِيْرَةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ ، كَمَا
 
قَرَأْتُ سِيْرَةَ نِسَاءِ النَّبِيِّ وَبَنَاتِهِ ، فَوَجَدْتُ فِيْهِنَّ الْمَثَلَ الصَّالِحَ لِكُلِّ طَالِبٍ .
 
คำอ่าน.
อัลมั๊กตะบะฮฺ
ฟี มะอฺฮะดินา มั๊กตะบะตุน เฆาะนียะตุน บิลกุตุบิลมุฟีดะฮฺ วัลกิเศาะศิ๊ศชาอิเกาะฮฺ วะ ฮียะ ฆุรฟะตุน ฟะซีหะตุน นุซัมมีฮา ฆุรฟะตัลมุฏอละอะฮฺ วะ ฟี วะสะฏิฮา มินเฎาะดะตุน กะบีเราะตุน นัจญฺลิสุ เหาละฮา ฟี ฟะตะรอติลิสติรอหะฮฺ นักเราะอุรริวายาติลหุลวะตัลมุซัลลียะฮฺ .
 
ละก็อด ฏอละอฺตุ มิน กุตุบิฮา บะอฺเฎาะ ซีเราะตินนบียฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม วะ ซีเราะติลคุละฟาอิรรอชิดีน กะมา เกาะเร๊าะตุ ซีเราะตะ นิซาอินนะบียิ วะ บะนาติฮี ฟะ วะญัดตุ ฟี ฮินนัลมะษะลัศซอลิหะ ลิกุลลิ ฏอลิบ .
 
คำศัพท์.
 
อัลมักตะบะฮฺ = ห้องสมุด/เฆาะนียะฮฺ = มั่งคั่ง; เต็มไปด้วย/อัลุมุฟีดะฮฺ = ที่ให้ประโยชน์/อัลกิศ็อศ = เรื่องราวต่างๆ/อัชชาอิเกาะฮฺ = ที่น่าอ่าน/ฟะซีหะฮฺ = ที่กว้างขวาง/นุซัมมี = เราเรียก/อัลมุฏอละฮฺ = การอ่าน/วะสั๊ฏ = ตรงกลาง/มิอนเฎาะดะฮฺ =โต๊ะ/ เหาละ = รอบๆ/ฟะตะร๊อต = ช่วงต่างๆ/อัรริวาย๊าต = เรืองเล่าต่างๆ/อัลหุลวะฮฺ = ที่หวาน/ฏอละอฺ = ฉันได้ดู;อ่าน/บะอฏฺ = บางส่วน/ซีเราะฮฺ = ชีวประวัติ/กะมา = อีกทั้ง; เช่นเดียวกัน/นิซาอฺ = บรรดาภรรยา;สตรี/บะน๊าต = ลูกสาว/อัลมะษัล = แบบอย่าง .
 
คำแปล.
 
ห้องสมุด
 
ในโรงเรียนของเรา มีห้องสมุดที่เต็มไปด้วยหนังสือต่างๆ ที่ให้ประโยชน์ และเรื่องราวต่างๆ ที่ชวนอ่าน มันเป็นห้องที่กว้างขวาง เราเรียกว่า ห้องอ่านหนังสือ (ห้องสมุด) ตรงกลางของมันมีโต๊ะใหญ่ตั้งอยู่ เราจะนั่งรอบโต๊ะ ในช่วงต่างๆ ที่มีการพัก เราจะอ่านเรื่องเล่าต่างๆ ที่น่าอ่าน ที่ให้ความเพลิดเพลิน .
 
ในหนังสือต่างๆ เหล่านั้น ฉันได้อ่านบางตอนจากชีวประวัติของท่านนบียฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ชีวประวัติของบรรดาผู้สืบตำแหน่งของท่านนบียฺฯ ที่อยู่ในหนทางที่ถูกต้อง อีกทั้งยังได้อ่านชีวประวัติของบรรดาภรรยาของท่านบียฺฯ และบรรดาลูกสาวของของท่าน แล้วได้พบในตัวของพวกเธอซึ่งแบบอย่างที่ดี สำหรับผู้ศึกษาหาวิชาความรู้ทุกคนด้วย .