ข่าวประชาสัมพันธ์
เกียวกับสันติสุขสาร
ต้องการติดต่อและสนับสนุนมูลนิธิชี้นำสู่สันติสุข

- - - - - - - ฝากข้อความถึงมูลนิธิ - - - - - - - -

 วีดีโอมูลนิธิ


รู้จักอิสลาม



อายะฮถือศีลอด



อัลกุรอาน ซูเราะฮอัรเราะฮมาน



อัลกุรอาน ซูเราะฮฺอัลอินซาน[Surah Al-Insaan]


...ไม่ว่าการกระทำใดๆ หากได้รับการฝึกฝนอยู่เสมอ ก็จะกลายเป็นของง่ายดายในเวลาต่อมา...



การกลับตัว


 

การกลับตัว
 
 
อัลลอฮฺ ตะอาลา ตรัสไว้ว่า.
 
"وَتُوْبُواْإِلَى اللهِ جَمِيْعًاأَيُّهَاالْمُؤْمِنُوْنَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُوْنَ". (النور/21) .
 
“และพวกเจ้าจงกลับตัวยังอัลลอฮฺโดยทั้งหมด โอ้ บรรดาผู้ศรัทธา หวังว่า พวกเจ้าจะได้รับความสำเร็จ”. (อันนูร/31) .
 
"اِسْتَغْفِرُواْرَبَّكُمْ وَتُوْبُواْ إِلَيْهِ". (هود/3).
 
“พวกเจ้าจงขอการอภัยโทษ ต่อพระผู้เป็นเจ้าของพวกเจ้า และจงกลับตัวยังพระองค์”. (ฮู๊ด/3).
 
"يَاأَيُّهَاالَّذِيْنَ آَمَنُواْ تُوْبُواْإِلَى اللهِ تَوْبَةً نَصُوْحًا". (التحريم/8) .
.
“โอ้ บรรดาผู้ศรัทธาแล้วทั้งหลาย พวกเจ้าจงกลับตัวยังอัลลอฮฺ โดยความจริงใจ”. (อัตตะหฺรีม/8) .
 
อบู ฮุรอยเราะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า ฉันได้ยินท่านร่อูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวไว้ว่า .
 
"وَاللهِ إِنِّي لأَسْتَغْفِرُاللهَ وَأَتُوْبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِيْنَ مَرَّةً". (البخاري) .
 

 

“ขอสาบานต่ออัลลอฮฺว่า แท้จริง ฉันนี้ขอการอภัยโทษต่ออัลลอฮฺ และกลับตัวยังพระองค์ ในวันหนึ่งมากกว่าเจ็ดสิบครั้ง”. (อัลบุคอรียฺ) .
 
อัลอะฆ็อร อิบนุ ยะซาร อัลุซะนียฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า ท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะละยฮิวะซัลลัม กล่าวไว้ว่า .
 

 

"يَاأَيُّهَاالنَّاسُ تُوْبُواْإِلَى اللهِ ، فَإِنِّي أَتُوْبُ فِي الْيَوْمِ إِلَيْهِ مِائَةَ مَرَّةٍ". (مسلم) .
 
“โอ้ ผู้คนทั้งหลาย ท่านทั้งหลายจงกลับตัวยังอัลลอฮฺ เพราะว่า แท้จริง ฉันนี้กลับตัวยังพนระองค์ ในวันหนึ่ง ถึงรอยครั้งด้วยกัน”. (มุสลิม) .
 
"لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًابِتَوْبَةِ عَبْدِهِ حِيْنَ يَتُوْبُ إِليْهِ مِنْ أَحَدِكُمْ كَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ بِأَرْضٍ فَلاَةٍ
 
، فَانْفَلَتَتْ مِنْهُ وَعَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ ، فَأَيِسَ مِنْهَا فَأَتَى شَجَرَةً فَاضْطَجَعَ فِي ظِلِّهَا
 
وَقَدْ أَيِسَ مِنْ رَاحِلَتِهِ . فَبَيْنَمَاهُوَكَذَلِكَ إِذْهُوَ بِهَا قَائِمِةٌ عِنْدَهُ ، فَأَخَذَ بِخِطَامِهَا ثُمَّ
 
قَالَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ: اللَّهُمَّ أَنْتَ عَبْدِي وَأَنََ رَبُّكَ ، أَخْطَأَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ".
 
(مسلم) .
 
“อัลลอฮฺ ทรงดีใจการกลับตัวของบ่าวของพระองค์ ในขณะที่เขากลับตัวยังพระองค์ มากไปกว่า คนหนึ่งของท่านทั้งหลาย ที่อยู่บนหลังพาหนะของเขา ณ แผ่นดินกว่างใหญ่ แห้งแล้ง แล้วพาหนะนั้นได้หลุดหายไปจากเขา ในขณะทีบนนั้นมีอาหาร และเครื่องดื่มของเขา เขาหมดอาลัยตายอยากกับมัน เขาได้ไปยังต้นไม้ตนหนึ่ง ไปนอนใต้ร่มงาของมัน ในขณะที่หมดอาลัยตายอยากกับพาหนะของเขา แล้วในระหว่างที่เขาอยู่ในสภาพดังกล่าว เมื่อนั้นเองยานพาหนะของเขาก็มายืนอยู่ ณ ที่เขา เขาจับเชือกของมัน หลังจากนั้น เขาได้กล่าว จากการที่เขาดีใจมาก ว่า โอ้ อัลลอฮฺ พระองค์เป็นบ่าวของฉัน และฉันเป็นพระผู้เป็นจ้าของพระองค์ เขาพูดผิด อันเนื่องจากการดีใจมาก”. (มุสลิม) .
 
"إِنَّ اللهَ يَبْسُطُ يَدَهُ بِاللَّيْلِ لِيْتُوْبَ مُسِيْءُ النَّهَارِ، وَيَبْسُطُ يَدَهُ بِالنَّهَارِلِيَتُوْبَ مُسِيْءُ
 
اللَّيْلِ ، حَتىَّ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا". (مسلم) .
 
“แท้จริง อัลลอฮฺทรงแผ่พระหัตถ์ของพระองค์ ในเวลาค่ำคืน เพื่อให้ผู้ทำความชั่วในเวลากลางวันได้กลับตัว และทรงแผ่พระหัตถ์ของพระองค์ในเวลากลางวัน เพื่อให้ผู้ทำวามชั่วในเวลากลางคืนได้กลับตัว ไปจนกระทั่งดวงอาทิตย์จะขึ้นจากทิศตะวันตกของมัน”. (มุสลิม).
 
"مَنْْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَاتَابَ اللهُ عَلَيْهِ". (مسلم) .
 
“ผู้ใดที่กลับตัวก่อนที่ดวงอาทิตย์จะขึ้นจากทิศตะวันตกของมัน อัลลอฮฺจะทรงรับการกลับตัวของเขา”.  (มุสลิม) .
 
"إِنَّ اللهَ عَزَّوَجَلَّ يَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَالَمْ يُغَرْغِرْ". (الترمذي) .
 
“แท้จริง อัลลอฮฺ อัซซะวะญัลลฺ จะทรงรับการกลับตัวของบ่าว ตราบใดที่วิญญาณยังขึ้นมาไม่ถึงลูกกระเดือก”. (อัตติรมิซียฺ) ...